Chleb bananowy z serkiem i cynamonem

Featured in: Desery i Wypieki

To wyjątkowa wersja klasycznego chleba bananowego, wzbogacona o aksamitne nadzienie z serka śmietankowego i aromatyczną warstwę cynamonowo-cukrową. Ciasto zachowuje wilgotność dzięki dojrzałym bananom i masłu, a serowe wnętrze tworzy doskonały kontrapunkt dla słodkich placków. Całość piecze się około godziny, tworząc złotą skórkę i puszyste wnętrze.

Idealny do podgrzania w tosterze lub serwowania na zimno z filiżanką kawy. Przechowywany w lodówce zachowuje świeżość przez kilka dni, a smak wciąż intensyfikuje się.

Updated on Wed, 28 Jan 2026 10:48:00 GMT
Cream Cheese Cinnamon Swirl Banana Bread loaf cooling on a wire rack, golden brown top with visible cinnamon sugar crust. Zapisz
Cream Cheese Cinnamon Swirl Banana Bread loaf cooling on a wire rack, golden brown top with visible cinnamon sugar crust. | smakibabci.com

Mieszanie chlebka bananowego z serkiem zawsze przywodzi mi na myśl deszczowe niedziele w domu rodziców. Zapach cynamonu unoszący się z piekarnika był nieomylnym znakiem, że za chwilę wszyscy zbierzemy się przy stole. Pamiętam jak pierwszy raz eksperymentowałam z dodaniem kremu serowego do przepisu babci – zupełnie spontaniczna decyzja podyktowana nadmiarem serka w lodówce. Efekt przerósł moje najśmielsze oczekiwania, tworząc idealną równowagę między słodyczą banana a kremową kwasowością sera.

Kiedyś przygotowałam ten chlebek na spotkanie naszego klubu książki. Pamiętam, jak Sally, która nigdy nie przepadała za bananami, wzięła kawałek wyłącznie z grzeczności. Po chwili zobaczyłam, jak dyskretnie sięga po drugi, a potem trzeci plasterek. Później wyznała, że to jedyne ciasto bananowe, które kiedykolwiek jej smakowało. Teraz za każdym razem, gdy widzę Sally, pojawia się temat tego chlebka – stał się on naszym małym sekretem i powodem do uśmiechu.

Składniki

  • Bardzo dojrzałe banany: Im bardziej brązowe i cętkowane, tym słodszy i intensywniejszy będzie smak twojego ciasta – te z brązowymi plamkami mają najwięcej naturalnej słodyczy.
  • Serek śmietankowy: Temperatura serka to klucz do sukcesu – zbyt zimny utworzy grudki, a idealnie miękki (około godziny w temperaturze pokojowej) da jedwabistą konsystencję warstwy kremowej.
  • Cynamon: Po latach eksperymentów odkryłam, że cynamon cejloński daje delikatniejszy, bardziej kwiatowy aromat niż zwykły kasja, którego intensywność może zdominować delikatny smak bananów.
  • Brązowy cukier: Dodaje nie tylko słodycz, ale także wilgotność i karmelowy posmak, który idealnie komponuje się z bananami i cynamonem.

Instrukcje

Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Przygotuj formę z sercem:
Wyłóż formę papierem do pieczenia, zostawiając nadmiar po bokach, który później pomoże ci łatwo wyjąć ciasto. Ten mały trik oszczędzi ci frustracji przy próbie wyjęcia ciepłego, kruchego ciasta.
Miksuj z wyczuciem:
Kiedy łączysz suche składniki z mokrymi, mieszaj tylko do momentu ich połączenia. Nadmierne mieszanie uaktywni gluten i sprawi, że ciasto będzie zbite, a nie puszyste.
Stwórz warstwowe dzieło sztuki:
Nakładając kolejne warstwy ciasta i nadzienia, możesz delikatnie przejechać nożem przez mieszankę, tworząc marmurkowaty wzór. Obserwuj, jak powstają hipnotyzujące zawirowania cynamonu i kremowego serka.
Sprawdź gotowość cierpliwie:
Wbij wykałaczkę w środkową część ciasta - powinna wyjść z kilkoma wilgotnymi okruszkami, ale bez surowego ciasta. Pamiętaj, że serowy środek pozostanie nieco wilgotniejszy niż zwykłe ciasto bananowe.
Daj mu odpocząć:
Choć pokusa natychmiastowego krojenia jest ogromna, pozwól ciastu całkowicie ostygnąć na kratce. Smaki się wtedy zespolą, a konsystencja ustabilizuje, dzięki czemu każdy kawałek będzie idealny.
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Zapisz
| smakibabci.com

Pewnego zimowego poranka, gdy za oknem szalała śnieżyca, upiekłam ten chlebek bananowy dla moich zaspanych nastolatków. Zapach cynamonu i wanilii zwabił ich do kuchni szybciej niż jakiekolwiek wołanie. Siedzieliśmy razem przy stole, jedząc ciepłe, maślane kawałki ciasta i planując dzień wolny od szkoły. To właśnie w takich momentach zwykłe ciasto staje się czymś więcej – mostem między pokoleniami, pretekstem do zwolnienia tempa i wspólnego bycia.

Jak Uzyskać Idealną Konsystencję

Po wielu próbach i błędach odkryłam, że sekret idealnej konsystencji tego chlebka leży w proporcji mokrych i suchych składników. Zbyt dużo mąki sprawia, że ciasto jest suche i kruszy się, podczas gdy zbyt dużo płynów może sprawić, że środek pozostanie surowy. Nauczyłam się dodawać mąkę stopniowo, oceniając konsystencję ciasta – powinno opadać z łyżki powoli, jak gęsta lawa. Warto też pamiętać, że różne banany zawierają różną ilość wilgoci, więc czasem trzeba dostosować ilość mąki.

Wariacje Smakowe

Z biegiem lat eksperymentowałam z różnymi dodatkami do tego podstawowego przepisu. Garść posiekanych orzechów włoskich dodaje przyjemnej chrupkości, która kontrastuje z miękkim ciastem. Kropla ekstraktu migdałowego w warstwie serowej tworzy subtelną, ale zauważalną różnicę. Mój mąż jest fanem wersji z dodatkiem pół szklanki posiekanych ciemnych czekoladek, które podczas pieczenia tworzą małe kieszonki płynnej słodyczy. Czasami dodaję też szczyptę kardamonu lub gałki muszkatołowej, które pogłębiają aromat cynamonu.

Podawanie i Przechowywanie

Świeżo upieczony chlebek bananowy jest pyszny sam w sobie, ale z czasem odkryłam kilka trików, które podnoszą jego walory smakowe. Lekkie podpieczenie plastra na patelni z odrobiną masła tworzy chrupiącą skórkę, która kontrastuje z miękkim wnętrzem. Mój ojciec zawsze dodawał cienką warstwę masła orzechowego na swój kawałek, tworząc niebiańskie połączenie słodko-słonego smaku.

  • Chlebek można przechowywać w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej do 2 dni, ale po tym czasie lepiej przenieść go do lodówki, gdzie zachowa świeżość do tygodnia.
  • Możesz również zamrozić pojedyncze kawałki, zawijając je szczelnie w folię spożywczą, a następnie w folię aluminiową – zachowają świeżość do 3 miesięcy.
  • Przed podaniem zamrożonego kawałka, pozostaw go na noc w lodówce lub odgrzej w mikrofalówce przez około 30 sekund.
Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon
Slices of Cream Cheese Cinnamon Swirl Banana Bread on a plate, showing moist crumb and rich cream cheese filling layers. Zapisz
Slices of Cream Cheese Cinnamon Swirl Banana Bread on a plate, showing moist crumb and rich cream cheese filling layers. | smakibabci.com

Ten chlebek bananowy z kremem serowym i cynamonowym zawirowaniem to więcej niż suma jego składników – to przepis na chwile pełne ciepła i radości. Mam nadzieję, że stanie się on częścią twoich rodzinnych wspomnień, tak jak stał się częścią moich.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie banany najlepiej nadają się do ciasta?

Najlepsze są bardzo dojrzałe banany z brązowymi plamkami na skórce - są wtedy naj słodsze i naj łatwiej się rozgniotą. Im bardziej dojrzałe, tym bardziej wilgotne i aromatyczne będzie ciasto.

Czy mogę dodać orzechy lub czekoladę?

Tak, świetnie komponują się posiekane orzechy włoskie lub kawałki gorzkiej czekolady. Wymieszaj je z ciastem bananowym przed nałożeniem do formy, aby nie zaburzyć warstw.

Jak przechowywać chleb bananowy?

Zawiń w folię spożywczą i przechowuj w lodówce do 4 dni. Przed podaniem możesz lekko podgrzać w piekarniku lub tosterze. Można też zamrozić całe bochenki na do 3 miesięcy.

Dlaczego serowe nadzienie zachowuje się płynnie?

Nadziera się rozmoczone wierzchowiejście podczas pieczenia. Upewnij się, że serki mają temperaturę pokojową przed ubijaniem i dokładnie rozprowadź je po równo na powierzchni ciasta przed przykryciem kolejną warstwą.

Czy mogę użyć mąki pełnoziarnistej?

Tak, możesz wymienić połowę lub całość mąki pszennej na pełnoziarnistą. Pamiętaj jednak, że ciasto może być nieco gęstsze i wilgotniejsze, więc czas pieczenia może się wydłużyć.

Chleb bananowy z serkiem i cynamonem

Warstwowy chleb bananowy z kremowym nadzieniem serowym i cynamonowym lukrem. Idealny na ciepło lub zimno

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
55 min
Całkowity czas
75 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Easy

Kuchnia Amerykańska

Ilość 10 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Ciasto bananowe

01 2 duże dojrzałe banany, zgniecione
02 ½ kubka (4 oz) rozpuszczonego masła niesołonego
03 ¾ kubka (5,3 oz) brązowego cukru
04 2 duże jajka
05 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
06 1½ kubka (6,7 oz) mąki uniwersalnej
07 1 łyżeczka sody do pieczenia
08 1 łyżeczka cynamonu mielonego
09 ¼ łyżeczki soli

Nadzienie z sera śmietankowego

01 8 oz miękkiego sera śmietankowego
02 ¼ kubka (1,8 oz) cukru kryształy
03 1 duże jajko
04 ½ łyżeczki ekstraktu waniliowego

Wir cynamonu i cukru

01 2 łyżki stołowe cukru kryształy
02 1 łyżeczka cynamonu mielonego

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie piekarnika i formy: Rozgrzej piekarnik do 350°F. Natłuść formę do pieczenia chleba o wymiarach 9x5 cali i wyłóż papierem do pieczenia, pozostawiając zwisy do łatwego wyjęcia.

Krok 02

Przygotowanie masy bananowej: W dużej misce zgniataj banany aż do uzyskania gładkiej konsystencji. Wmieszaj rozpuszczone masło, brązowy cukier, jajka i ekstrakt waniliowy, mieszając aż do połączenia.

Krok 03

Przygotowanie składników suchych: W oddzielnej misce zmieszaj mąkę, sodę do pieczenia, cynamon mielony i sól.

Krok 04

Połączenie składników: Delikatnie wmieszaj suche składniki do masy bananowej, mieszając aż do połączenia. Unikaj przemieszywania.

Krok 05

Przygotowanie nadzienia serowego: Ubij miękki ser śmietankowy z cukrem kryształy, jajkiem i ekstraktem waniliowym, aż do uzyskania gładkiej i kremowej konsystencji.

Krok 06

Przygotowanie mieszanki cynamonu i cukru: W małej misce połącz 2 łyżki stołowe cukru kryształy z 1 łyżeczką cynamonu mielonego.

Krok 07

Pierwsza warstwa ciasta: Wlej połowę masy bananowej do przygotowanej formy i wyrównaj powierzchnię. Posyp połową mieszanki cynamonu i cukru.

Krok 08

Nałożenie warstw: Rozsmaruj nadzienie serowe równomiernie na masę bananową. Pokryj pozostałą masą bananową i wyrównaj powierzchnię. Posyp pozostałą mieszanką cynamonu i cukru.

Krok 09

Pieczenie: Piecz przez 50-60 minut, aż drewniana patyczka wstawiona w centrum wychodzi czysta lub z kilkoma wilgotnymi okruchami.

Krok 10

Schładzanie i serwowanie: Pozwól chlebowi ostygać w formie przez 10 minut. Przenieś za pomocą zwisów papieru na ruszt do całkowitego wystygnięcia przed pokrojeniem.

Potrzebny sprzęt

  • Forma do pieczenia chleba 9x5 cali
  • Miski do mieszania
  • Mikser elektryczny lub trzepaczka
  • Szpatułka gumowa
  • Kubki i łyżki pomiarowe
  • Papier do pieczenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: Jajka, Mleko (ser śmietankowy, masło), Pszenica (mąka)
  • Może zawierać ślady orzechów, jeśli dodane lub przetworzone w zakładach przetwarzających orzechy.
  • Zawsze sprawdź etykiety składników pod kątem ukrytych alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 220
  • Tłuszcz: 9 g
  • Węglowodany: 32 g
  • Białko: 3 g