Grecki kurczak z cytryną i fetą

Featured in: Dania Główne

To danie łączy w sobie klasyczne smaki Grecji - soczyste kawałki kurczaka marynowane w świeżym soku z cytryny z extra vergine oliwą, czosnkiem, oregano i wędzoną papryką. Kurczak nabiera intensywnego aromatu i pozostaje niezwykle miękki. Po upieczeniu mięso jest posypane solonym serem feta, który doskonale komponuje się z cytrynową nutą. Całość jest lekka, proteinowa i pełna śródziemnomorskiego słońca. Świetne na szybki obiad lub lunch, świetnie pasuje do sałatki czy pieczonych ziemniaków.

Updated on Wed, 28 Jan 2026 10:30:00 GMT
Golden-brown Greek Chicken with Lemon and Feta on a skillet garnished with fresh parsley and lemon wedges. Zapisz
Golden-brown Greek Chicken with Lemon and Feta on a skillet garnished with fresh parsley and lemon wedges. | smakibabci.com

Gdy słońce prześwieca przez zielone gałęzie mojej oliwki na parapecie, zawsze myślę o tym greckim kurczaku z cytryną i fetą. Odkryłam ten przepis podczas wakacji na małej wyspie Lesbos, gdzie właścicielka tawerny pokazała mi, jak wydobyć maksimum smaku z najprostszych składników. Pamiętam ten moment, gdy sok z cytryny zmieszany z oliwą skwierczał na patelni, a powietrze wypełnił aromat oregano. Ten przepis stał się moim ratunkiem w zabiegane wieczory.

Pamiętam, jak przygotowałam tego kurczaka na spontaniczną kolację dla przyjaciół po długim dniu pracy. Mieszkanie wypełniło się aromatem ziół i cytryny, a stres dnia po prostu wyparował. Jeden z gości, zdeklarowany przeciwnik potraw z kurczakiem, poprosił o dokładkę i przepis. Byłam w szoku, kiedy później napisał, że przygotowuje ten posiłek regularnie dla swojej rodziny.

Składniki

  • Cytryna: Używam zarówno soku jak i skórki, bo odkryłam, że to właśnie skórka nadaje potrawie ten charakterystyczny śródziemnomorski posmak, który sprawia, że czujesz się jak na wakacjach.
  • Oliwa z oliwek extra virgin: Nie oszczędzaj na jakości - dobra oliwa to fundament smaku, który może zamienić proste danie w kulinarną poezję.
  • Świeży czosnek: Drobno posiekany uwalnia intensywniejszy aromat niż suszony, ale w awaryjnych sytuacjach suszony też się sprawdzi.
  • Suszone oregano: Zawsze rozgniatam je w dłoniach przed dodaniem, co uwalnia olejki eteryczne i intensyfikuje smak.
  • Wędzona papryka: Mój sekretny składnik, który dodaje głębi i subtelnej dyminości bez dominowania delikatnych smaków.
  • Cienkie plastry piersi z kurczaka: Idealnie absorbują marynatę i smażą się błyskawicznie, co czyni to danie perfekcyjnym na szybki obiad.
  • Ser feta: Wybieraj tradycyjną, kruszoną fetę z owczego mleka - jej kremowa konsystencja i słony charakter idealnie równoważą kwasowość cytryny.
  • Świeża natka pietruszki: Dodaje nie tylko kolor, ale i świeżość, która rozjaśnia całe danie.

Instrukcje

Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Przygotuj marynatę:
W dużej misce energicznie wymieszaj sok i skórkę z cytryny, oliwę, czosnek, oregano, wędzoną paprykę, sól i pieprz, aż składniki się połączą. Obserwuj, jak oliwa i sok z cytryny tworzą kremową emulsję - to znak, że robisz to dobrze.
Zamarynuj kurczaka:
Odłóż 1/4 szklanki marynaty na później, a resztą pokryj dokładnie kawałki kurczaka. Czujesz już ten intensywny, cytrusowy aromat unoszący się w kuchni?
Czas na cierpliwość:
Przykryj miskę i wstaw do lodówki na 30 minut. To krótki czas, ale wystarczający, by smaki zaczęły przenikać mięso.
Rozgrzej patelnię:
Na średnio-dużym ogniu rozgrzej nieprzywierającą patelnię i dodaj odrobinę oliwy. Powinno to zająć około minuty - poznasz, że patelnia jest gotowa, gdy oliwa zacznie delikatnie błyszczeć.
Smaż do złota:
Ułóż zamarynowanego kurczaka na patelni i smaż przez 4-5 minut, aż spód nabierze pięknego, złotego koloru. Powietrze wypełni się aromatem cytryny i ziół - to najlepszy moment w całym procesie gotowania.
Przewróć i dokończ:
Ostrożnie obróć kurczaka i smaż przez kolejne 3-4 minuty, aż będzie całkowicie upieczony. Sok wypływający z mięsa powinien być przejrzysty, nie różowy.
Ostatnie akcenty:
Przełóż kurczaka na talerz, skrop zachowaną marynatą i posyp natką pietruszki oraz pokruszoną fetą. Ciepło kurczaka delikatnie zmiękczy ser, tworząc kremową konsystencję.
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Juicy slices of Greek Chicken with Lemon and Feta plated with a crisp Greek salad and pita bread. Zapisz
Juicy slices of Greek Chicken with Lemon and Feta plated with a crisp Greek salad and pita bread. | smakibabci.com

Pamiętam zimowy wieczór, kiedy przygotowałam to danie dla babci, która zawsze narzekała, że współczesne posiłki nie mają smaku. Gdy spróbowała pierwszego kęsa, jej oczy rozszerzyły się ze zdziwienia. Później powiedziała mi, że smak przypomniał jej podróż do Grecji z dziadkiem w latach 70. Nigdy wcześniej nie opowiadała mi o tej podróży. Tego wieczoru, przy kolejnych porcjach kurczaka, usłyszałam historie, których nigdy wcześniej nie dzieliła.

Idealne dodatki

Po wielu eksperymentach odkryłam, że ten kurczak najlepiej komponuje się z prostą sałatką grecką - świeże pomidory, ogórek, czerwona cebula i oliwki kalamata tworzą idealną przeciwwagę dla intensywnego smaku dania głównego. Alternatywnie, ciepły pita lub prosty ryż z odrobiną cytryny i oliwy stanowi idealną bazę, która wchłonie wszystkie soki z kurczaka. Kiedy serwuję to danie gościom, zawsze przygotowuję więcej marynaty, która służy jako dressing do sałatki.

Przechowywanie i odgrzewanie

Przez lata nauczyłam się, że ten kurczak smakuje zaskakująco dobrze również na zimno, co czyni go idealnym na lunch następnego dnia. Jeśli planujesz go odgrzewać, zrób to delikatnie w mikrofalówce, przykrywając naczynie, by zachować wilgotność mięsa. Dodatkową fetę i świeżą pietruszkę najlepiej dodać już po podgrzaniu, by zachować ich świeżość i teksturę. Zauważyłam, że smaki stają się jeszcze bardziej intensywne po nocy w lodówce - to jeden z tych rzadkich przepisów, które potrafią być jeszcze lepsze jako leftovers.

Warianty i modyfikacje

Przez lata eksperymentowałam z tym przepisem, dostosowując go do różnych okazji i preferencji. Latem często dodaję świeże zioła jak tymianek czy bazylię zamiast suszonych, a czasem zastępuję część cytryny sokiem z limonki dla bardziej wyrazistego smaku. Kiedy przygotowuję to danie dla osób unikających nabiału, zamiast fety używam marynowanych oliwek pokrojonych w kostkę, które dodają podobnej słoności.

  • Dla bardziej pikantnej wersji dodaj płatki chili do marynaty i posyp nimi gotowe danie.
  • Jeśli lubisz słodkie akcenty, włącz do marynaty łyżeczkę miodu, który pięknie skarmelizuje się podczas smażenia.
  • W wersji dla dzieci możesz ograniczyć ilość czosnku i zastąpić wędzoną paprykę słodką, zachowując podstawowy profil smakowy.
Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon
Freshly cooked Greek Chicken with Lemon and Feta topped with crumbled cheese and parsley next to lemon wedges. Zapisz
Freshly cooked Greek Chicken with Lemon and Feta topped with crumbled cheese and parsley next to lemon wedges. | smakibabci.com

Ten grecki kurczak to więcej niż tylko szybki obiad - to sposób na przeniesienie się na chwilę na słoneczne wybrzeże Morza Egejskiego. Za każdym razem, gdy przygotowuję to danie, doceniam jak proste składniki mogą stworzyć coś naprawdę wyjątkowego.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak długo marynować kurczaka?

Kurczak powinien być marynowany w lodówce przez minimum 30 minut. Można zostawić go też na kilka godzin lub całą noc - wtedy smak będzie jeszcze intensywniejszy.

Czy mogę użyć innej części kurczaka?

Tak, z powodzeniem możesz użyć ud bez kości lub filetów z piersi. Pamiętaj tylko, by dostosować czas smażenia do grubości mięsa.

Co podawać z tym daniem?

Idealnie komponuje się z sałatką grecką, ryżem, pieczonymi ziemniakami lub świeżym chlebem pity. Świetnie smakuje też z grillowanymi warzywami.

Jak przechowywać resztki?

Przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce do 3 dni. Podgrzewaj na patelni lub w mikrofalówce. Mięso pozostanie soczyste i smaczne.

Czy mogę zrobić wersję bardziej pikantną?

Dodaj szczyptę płatków chili do marynaty lub posyp gotowe danie świeżą papryczką chilli. Pikanteria świetnie balansuje kwaśny cytrynowy smak.

Grecki kurczak z cytryną i fetą

Chudy kurczak w intensywnej marynacie cytrynowej z oliwą, czosnkiem i ziołami, pieczony na złoty kolor i finishingowany kremową fetą.

Czas przygotowania
10 min
Czas gotowania
10 min
Całkowity czas
20 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Dania Główne

Poziom trudności Easy

Kuchnia Grecka

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Bezglutenowe, Niskowęglowodanowe

Składniki

Marynata

01 1 cytryna, sok i zest
02 1/4 szklanki oliwy z oliwek extra virgin
03 3 ząbki czosnku, drobno posiekane (lub 1 łyżeczka sproszkowanego czosnku)
04 1 łyżeczka oregano suszony
05 1/2 łyżeczki papryki wędzarskiej
06 1/2 łyżeczki morskiej soli
07 1/4 łyżeczki czarnego pieprzu mielonego

Kurczak

01 1 funt (450 g) piersi kurczaka pokrojone na cienkie plastry
02 Szczypta morskiej soli

Dodatki i ozdoba

01 1/4 szklanki sera feta, pokruszonego
02 1/4 szklanki świeżej pietruszki, posiekanej
03 Cytrynowe kliny do podania

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie marynaty: W dużej misce ubij razem zest cytryny, sok z cytryny, oliwę z oliwek, czosnek, oregano, paprykę wędzarską, 1/2 łyżeczki soli morskiej i czarny pieprz aż do emulsji. Przełóż 1/4 szklanki marynaty do osobnego pojemnika i zarezerwuj do podania.

Krok 02

Marynowanie kurczaka: Dodaj pokrojone plastry piersi kurczaka do miski z pozostałą marynatą. Użyj szczypiec, aby dokładnie obłożyć kurczaka. Przykryj i przechowaj w lodówce przez 30 minut.

Krok 03

Przygotowanie patelni: Nagrzej antyaderezyjną patelnię na średnio-wysokiej temperaturze. Dodaj niewielką ilość oliwy z oliwek.

Krok 04

Smażenie pierwszej strony kurczaka: Umieść marynowany kurczak na gorącej patelni i smaż przez 4-5 minut, aż złoci się z jednej strony.

Krok 05

Smażenie drugiej strony: Przywróć kurczaka za pomocą szczypiec i gotuj przez kolejne 3-4 minuty, aż będzie całkowicie ugotowany i sok będzie bezbarwny.

Krok 06

Finalne podanie: Przełóż kurczaka na talerz serwujący. Polej zarezerwowaną marynatą. Posypz posiekaną pietruszką i pokruszonym serem feta. Podaj od razu z dodatkowymi klinem cytryny.

Potrzebny sprzęt

  • Duża miska do mieszania
  • Trzepaczka
  • Szczypce kuchenne
  • Antyaderzyjna patelnia
  • Nóż i deska do krojenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera mleczne (ser feta)
  • Sprawdź etykiety sera na obecność glutenu lub innych alergenów, jeśli masz na nich uczulenie

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 350
  • Tłuszcz: 20 g
  • Węglowodany: 2 g
  • Białko: 35 g