Honey Mustard Polish Pork Chops

Featured in: Dania Główne

Kruche schabowe marynowane w aromatycznym sosie z musztardą Dijon, miodem oraz ziołami to doskonały wybór na polski obiad. Mięso nabiera wyjątkowego smaku dzięki połączeniu kremowej musztardy, słodkiego miodu, czosnku i klasycznych przypraw. Po krótkiej marynacie schabowe pieczone są na złoty kolor, zachowując soczystość i delikatność. Całość dopełnia świeża natka pietruszki. Podawaj z tłuczonymi ziemniakami lub duszoną kapustą, by uzyskać klasyczne polskie danie idealne na każdą okazję.

Updated on Wed, 05 Nov 2025 16:51:00 GMT
Soczyste kotlety wieprzowe w słodko-kwaśnym sosie musztardowym z miodem.  Zapisz
Soczyste kotlety wieprzowe w słodko-kwaśnym sosie musztardowym z miodem. | smakibabci.com

Soczyste, pieczone kotlety schabowe w słodko-pikantnej marynacie miodowo-musztardowej to proste, klasyczne danie na polski obiad.

Po raz pierwszy podałam te schabowe na rodzinnej kolacji i od razu stały się hitem, wszyscy prosili o przepis.

Składniki

  • Schab bez kości: 4 porcje (około 2.5 cm grubości)
  • Musztarda Dijon: 3 łyżki
  • Musztarda ziarnista: 2 łyżki
  • Miód: 3 łyżki
  • Ocet jabłkowy: 2 łyżki
  • Olej roślinny: 2 łyżki
  • Czosnek: 2 ząbki, przeciśnięte
  • Majeranek suszony: 1 łyżeczka
  • Papryka słodka: 1 łyżeczka
  • Sól: 0.5 łyżeczki
  • Pieprz czarny: 0.5 łyżeczki
  • Pietruszka świeża: 2 łyżki, posiekana (opcjonalnie)

Instrukcje

Przygotowanie piekarnika:
Nagrzej piekarnik do 200°C.
Marynata:
W misce wymieszaj musztardy, miód, ocet jabłkowy, olej, czosnek, majeranek, paprykę, sól i pieprz.
Marynowanie mięsa:
Osusz schabowe i rozłóż w naczyniu lub woreczku. Zalej połową marynaty, obtaczając je dokładnie. Resztę marynaty odstaw. Schabowe marynuj 15 minut, ale możesz wydłużyć czas do 2 godzin.
Pieczenie:
Ułóż schabowe w naczyniu żaroodpornym i polej każdą sztukę częścią pozostałej marynaty.
Kończenie pieczenia:
Piecz 25-30 minut, aż schab osiągnie temperaturę 63°C (wewnątrz).
Odpoczynek i dekoracja:
Wyjmij z piekarnika, odczekaj 5 minut, a przed podaniem posyp pietruszką.
Polskie kotlety wieprzowe w aromatycznej marynacie, idealne na obiad.  Zapisz
Polskie kotlety wieprzowe w aromatycznej marynacie, idealne na obiad. | smakibabci.com

Moja babcia często piekła schabowe na niedzielne obiady, dziś wersja z miodem i musztardą łączy tradycję z nowoczesnym akcentem.

Z czym podawać

Kotlety podawaj z puree, duszoną kapustą lub pieczonymi warzywami korzeniowymi dla pełnego polskiego obiadu.

Wymagane narzędzia

Będziesz potrzebować miski, rózgi, naczynia do zapiekania, szczypiec lub łopatki oraz termometru do mięsa.

Informacje o alergenach i wartości odżywcze

Potrawa zawiera musztardę. Sprawdź skład musztard w razie ścisłej diety bezglutenowej. Porcja: 330 kcal, 14 g tłuszczu, 14 g węglowodanów, 36 g białka.

Kotlety wieprzowe z miodem i musztardą, podane z posiekaną natką pietruszki. Zapisz
Kotlety wieprzowe z miodem i musztardą, podane z posiekaną natką pietruszki. | smakibabci.com

Polecam schabowe w tej marynacie na rodzinny obiad lub szybki, elegancki posiłek. Spróbuj z sałatką z kiszonej kapusty!

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak długo należy marynować schabowe?

Marynowanie 15 minut wystarczy, ale najlepiej pozostawić mięso w marynacie do 2 godzin lub na noc dla intensywniejszego smaku.

Jak sprawdzić, czy schabowe są gotowe?

Należy użyć termometru, aby upewnić się, że mięso osiągnęło temperaturę 63°C. Powinno być soczyste i lekko zarumienione.

Czy można użyć innego mięsa?

Tak, marynata świetnie pasuje do kurczaka. Podobny czas pieczenia zapewni soczystość.

Z czym najlepiej podawać schabowe?

Idealnie smakują z tłuczonymi ziemniakami, duszoną kapustą lub pieczonymi warzywami korzeniowymi.

Jakie przyprawy nadają polski charakter daniu?

Kluczowe są majeranek i słodka papryka, typowe dla tradycyjnej kuchni polskiej.

Honey Mustard Polish Pork Chops

Schabowe w stylu polskim w sosie z miodem i musztardą, pieczone na złoty kolor, podane z ziołami.

Czas przygotowania
15 min
Czas gotowania
30 min
Całkowity czas
45 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Dania Główne

Poziom trudności Easy

Kuchnia Polska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Bez nabiału, Bezglutenowe

Składniki

Mięso

01 4 kotlety wieprzowe bez kości (około 1 cala grubości)

Marynata i sos

01 3 łyżki musztardy dijon
02 2 łyżki musztardy gruboziarnistej
03 3 łyżki miodu
04 2 łyżki octu jabłkowego
05 2 łyżki oleju roślinnego
06 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
07 1 łyżeczka suszonego majeranku
08 1 łyżeczka słodkiej papryki
09 1/2 łyżeczki soli
10 1/2 łyżeczki mielonego czarnego pieprzu

Ozdoba

01 2 łyżki świeżej natki pietruszki, posiekanej (opcjonalnie)

Przygotowanie

Krok 01

Nagrzewanie piekarnika: Rozgrzej piekarnik do 400°F (200°C).

Krok 02

Przygotowanie marynaty: W misce wymieszaj musztardę dijon, gruboziarnistą musztardę, miód, ocet jabłkowy, olej roślinny, czosnek, suszony majeranek, słodką paprykę, sól oraz pieprz.

Krok 03

Marynowanie mięsa: Osusz kotlety papierowym ręcznikiem i ułóż w płytkim naczyniu lub woreczku strunowym. Wlej połowę marynaty na mięso, dokładnie obtaczając każdy kawałek. Pozostałą marynatę zachowaj. Odstaw na minimum 15 minut, maksymalnie 2 godziny dla głębszego aromatu.

Krok 04

Układanie w naczyniu żaroodpornym: Przełóż zamarynowane kotlety do naczynia żaroodpornego i polej każdym z nich porcją odłożonej marynaty.

Krok 05

Pieczenie: Piecz przez 25–30 minut lub do osiągnięcia przez mięso temperatury 145°F (63°C) w środku.

Krok 06

Odpoczynek i podanie: Wyjmij z piekarnika, pozwól kotletom odpocząć przez 5 minut. Przed podaniem posyp je natką pietruszki.

Potrzebny sprzęt

  • Miska do mieszania składników
  • Trzepaczka
  • Naczynie żaroodporne
  • Szczypce lub łopatka
  • Termometr do mięsa (zalecany)

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera musztardę (potencjalny alergen).
  • Sprawdź skład musztard, by upewnić się, że nie zawierają glutenu lub innych dodatków, jeśli wymagana jest ścisła bezglutenowość.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 330
  • Tłuszcz: 14 g
  • Węglowodany: 14 g
  • Białko: 36 g